You will not see teams in the available teams list if they are not eligible to be scheduled.
The following items would make a team ineligible to be scheduled:
- the team is in your conference
- the team has already scheduled a non-conference game with another opponent in that slot
- you have a non-conference game scheduled a game against that opponent
- you have already requested non-conference game with that opponent in that game slot